Publication See all publications →

What power does religion have? Questions for Christianity and Islam

Das Thema „Religion und Macht“ ist umfangreicher als die Frage nach dem Verhältnis der Religion zum Staat und zu demokratischen Strukturen. Im Namen Gottes wird in menschliches Leben eingegriffen, wird soziale Kontrolle ausgeübt und religiöse Autorität etabliert. Doch in religiösen Vollzügen werden Menschen auch ermächtigt, ihre Erfahrungen und Perspektiven zu Wort zu bringen und um Anerkennung zu ringen. Vor diesem Hintergrund fragen die Autorinnen und Autoren nach Kriterien zur Beurteilung von Machtausübung, nach Machtmissbrauch, nach legitimatorischen Strategien und kritischen Ressourcen aus den theologischen Traditionen, nach dem Zusammenhang zwischen theologischen Konzeptionen und dem Verhältnis zur Macht u. v. m.

La question de la religion et du pouvoir est plus vaste que la question des relations de la religion avec l’État et les structures démocratiques. Au nom de Dieu, on intervient dans la vie humaine, on exerce un contrôle social et l’on établit une autorité religieuse. Mais dans les pratiques religieuses, les gens sont également autorisés à exprimer leur expérience et leurs perspectives et à se faire reconnaître. Dans ce contexte, les auteurs interrogent des critères pour évaluer l’exercice du pouvoir, les abus de pouvoir, les stratégies de légitimation et les ressources critiques des traditions théologiques, la relation entre les conceptions théologiques et la relation avec le pouvoir.

إنّ مسألةَ ارتباط الدين بالسلطة أوسع نطاقاً من العلاقة بين الدين والدولة والهيكليات الديمقراطية. فتراهم يتدخّلون باسم الرب في حياة البشر ويمارسون سيطرة اجتماعية ويفرضون سلطة دينية. إلّا أنّ الممارسات الدينيّة تسمح للأفراد أيضاً بأن يعبّروا عن خبراتهم ووجهات نظرهم ويتعرّفوا إلى ذواتهم. في هذا السياق، يتفحّص المؤلّفون بعض المعايير لتقييم ممارسة السلطة وإساءة استخدامها واستراتيجيات إضفاء الشرعية عليها والموارد الجوهرية الحرجة الخاصة بالتقاليد اللاهوتية والعلاقة التي تربط المفاهيم اللاهوتية فيما بينها والعلاقة بالسلطة.

Das Thema „Religion und Macht“ ist umfangreicher als die Frage nach dem Verhältnis der Religion zum Staat und zu demokratischen Strukturen. Im Namen Gottes wird in menschliches Leben eingegriffen, wird soziale Kontrolle ausgeübt und religiöse Autorität etabliert. Doch in religiösen Vollzügen werden Menschen auch ermächtigt, ihre Erfahrungen und Perspektiven zu Wort zu bringen und um Anerkennung zu ringen. Vor diesem Hintergrund fragen die Autorinnen und Autoren nach Kriterien zur Beurteilung von Machtausübung, nach Machtmissbrauch, nach legitimatorischen Strategien und kritischen Ressourcen aus den theologischen Traditionen, nach dem Zusammenhang zwischen theologischen Konzeptionen und dem Verhältnis zur Macht u. v. m.

By the same author on Pluriel

Publication2026 The Word of God and the Qur’an: On the Reflections of Claude Geffré Tobias Specker Published in the Revue des sciences philosophiques et théologiques (vol. 110, 2026/1, pp. 197-213), this article by Tobias Specker examines the Christian theology of… Publication2024 Islamochristiana Journal 49 (2024): “Maurice Borrmans and Mohamed Talbi: From Friendship to Rupture” David Marshall · Diego Sarrió Cucarella · Rémi Caucanas · Michel Younès · Geneviève Gobillot · Florence Javel · Yosra Garmi · Tobias Specker The title of this issue, “Maurice Borrmans and Mohamed Talbi: From Friendship to Rupture,” was suggested to us by a collection of articles that… Publication2022 Not without others: recognition of others and unity in Christ – on the relationship between mission and dialogue Tobias Specker Article published in the missiology journal ZMR 106 (2022/1-4), double issue: “Evangelisation and Fraternity in the Plural World Video2021 ‘Inimitable’ Koran ? Tobias Specker Interview with Pr. Tobias Specker, professor of Catholic Theology in the light of Islam at Sankt Georgen Graduate school of Philosophy and Theology, Frankfurt,… Publication2021 God’s Word and Human Language Christian theology of revelation and Islamic positions on the inimitability of the Koran Tobias Specker God’s Word is at the centre of both the Christian and Islamic faiths. Revelation and language are thus closely related in both religions. Tobias… Video2021 The Question of Otherness in Classical Islam | Respondents Michaela Quast-Neulinger · Tobias Specker · Alessandro Ferrari Following the lecture: "The question of Otherness in Classical Islam" given by Raja SAKRANI, three members of the scientific committee of the PLURIEL network…

Related resources: « Political Sciences »

Publication2025 God Is with Us: How Islam and Judaism Justify Violence Haoues Seniguer Long before October 7, 2023—and even more so since—certain politicized strands of Judaism and Islam have been creating conditions that legitimize, escalate, and sacralize… Article2025 “The Momentum of Rights? Legislative Changes and Democratizing Narratives in Morocco after the ‘Arab Springs’”, by Juan Antonio Macías Amoretti and Laura Mijares Juan Macias Amoretti In the journal Intus-Legere Historia (2025), Juan Antonio Macías Amoretti, professor of Arabic and Islamic studies at the University of Granada, and Laura Mijares… Article2025 “Press Laws in Morocco: An Ideological Analysis of the Democratic (Counter)Narratives”, by Juan Antonio Macías Amoretti Juan Macias Amoretti In the journal Intus-Legere Historia (2025), Juan Antonio Macías Amoretti, professor of Arabic and Islamic studies at the University of Granada, analyses the press… Publication2023 The Caliphate and Secularism. Syrian perspectives Wasim Salman The book confronts us with two opposing possibilities facing contemporary Arab society, namely the caliphate and secularism. While the former refers to the Islamic… Video2022 The Populist Political Style of the Islamist Moroccan party, the PJD Amina Drhimeur Title of the lecture : 'The «Us» Against the «Others», the Populist Political Style of the Islamist party the PJD' How do religious actors… Publication2022 “Dámqrata. An Arabic Anthology of Democracy in North Africa”, ed. Juan Antonio Macías Amoretti Juan Macias Amoretti Edited by Juan Antonio Macías Amoretti, professor of Arabic and Islamic studies at the University of Granada, this volume (Dámqrata, an Arabic coinage for…