Éditeur : Proche-Orient Chrétien 75/1 -
Français
L’enseignement universitaire religieux au Liban : étude comparée des cursus
Dans cet article paru dans la revue Proche-Orient Chrétien 75/1 (2025), Michel Younès et Roula Talhouk, tous deux membres du comité de coordination de Pluriel, proposent une étude comparée des cursus d’enseignement supérieur religieux au Liban. L’article cartographie l’offre universitaire chrétienne (Université Saint-Joseph, Université Saint-Esprit de Kaslik, Balamand, USEK, NDU…) et musulmane (Université islamique du Liban, Al-Jinan, Makassed…), en analysant les articulations entre formation confessionnelle, sciences religieuses et sciences humaines.
Cette contribution comparée éclaire la place particulière du Liban comme laboratoire du pluralisme religieux dans l’enseignement supérieur au Proche-Orient, ainsi que les défis contemporains auxquels sont confrontés ces cursus (baisse démographique, mobilités étudiantes, mutations curriculaires). L’article existe aussi en anglais sous le titre « Religious Higher Education in Lebanon: Comparative Study of Curricula ».
In this article published in the journal Proche-Orient Chrétien 75/1 (2025), Michel Younès and Roula Talhouk, both members of Pluriel’s coordination committee, offer a comparative study of religious higher education curricula in Lebanon. The article maps Christian university offerings (Université Saint-Joseph, Université Saint-Esprit de Kaslik, Balamand, USEK, NDU…) and Muslim ones (Islamic University of Lebanon, Al-Jinan, Makassed…), analyzing the articulations between confessional formation, religious sciences, and the humanities.
This comparative contribution sheds light on Lebanon’s distinctive place as a laboratory of religious pluralism in Near Eastern higher education, as well as on the contemporary challenges these curricula face (demographic decline, student mobility, curricular transformations).
في هذا المقال المنشور في مجلة Proche-Orient Chrétien 75/1 (2025)، يقدّم ميشال يونس ورولا الطلحوق، وكلاهما عضوان في لجنة تنسيق المنصّة الجامعية للدراسات حول الإسلام، دراسةً مقارنة لمناهج التعليم الجامعي الديني في لبنان. يرسم المقال خريطة العرض الجامعي المسيحي (جامعة القدّيس يوسف، جامعة الروح القدس – الكسليك، البلمند، NDU…) والمسلم (الجامعة الإسلامية في لبنان، الجنان، المقاصد…)، محلّلًا مفاصل التقاطع بين التكوين الطائفي والعلوم الدينية والعلوم الإنسانية.
وتُبرز هذه المساهمة المقارنة المكانةَ الفريدة للبنان بوصفه مختبرًا للتعدّد الديني في التعليم العالي في الشرق الأدنى، فضلًا عن التحدّيات الراهنة التي تواجهها هذه المناهج (تراجع ديموغرافي، تنقّل الطلاّب، تحوّلات المقرَّرات).
site de l'editeurAuteur
Ressources liées à
Christianisme oriental
videos
Georges Anawati, un chrétien face au mystère de l’islam
Ce documentaire bilingue arabe-français retrace la vie et l'œuvre du Père Georges Chéhata Anawati (1905-1994), dominicain égyptien, philosophe et pionnier du dialogue islamo-chrétien. Mêlant narrat...
videos
La vénération des icônes et ses significations religieuses et éthiques : Théodore Abū Qurra et al-Muʾtaman ibn al-ʿAssāl comme modèles
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
publication
L’enseignement universitaire religieux au Liban : étude comparée des cursus
- Michel Younès
- Roula Talhouk
Dans cet article paru dans la revue Proche-Orient Chrétien 75/1 (2025), Michel Younès et Roula Talhouk, tous deux membres du comité de coordination de Pluriel, proposent une étude comparée des curs...
videos
Pour une fraternité théologique dialogale : une relecture du Document sur la fraternité humaine à la lumière des premiers écrits théologiques arabes
- Romain Louge
À partir du VIIIe siècle, les premiers écrits théologiques sont rédigés en arabe, soit dans les communautés chrétiennes ou dans les communautés musulmanes. Cette communication vise, par l’étude de ...
article
À la recherche d’une pensée sociale chrétienne comparative. Une proposition méthodologique
- Gonzalo Villagrán
L'article "À la recherche d'une pensée sociale chrétienne comparative" vise à proposer une méthodologie pour élaborer une pensée sociale chrétienne comparée. Pour ce faire, il explore deux sources ...
videos
Jésus dans les traductions récentes du Coran | Le Jésus du Coran face au Jésus du Nouveau Testament
- Gabriel Said Reynolds
Dans cette vidéo, Gabriel Said Reynolds traite de la présentation de Jésus dans le Coran et de la façon dont elle est interprétée et rendue en anglais par les traductions récentes du Coran. Je mont...
publication
Théologie syriaque : passé et présent
- Klaus von Stosch
« Ce volume nous ramène aux racines du christianisme et illustre l’importance de la théologie syriaque pour notre époque. Rassemblant des articles de chercheurs de diverses disciplines, ce vo...
videos
Education et altérité: quels enjeux dans un contexte de pluralité ?
- Salim Daccache
A l’ère de l’appel continu à l’adoption de la citoyenneté et du vivre ensemble (déclaration d’al Azhar mars 2017) et de la fraternité humaine et de la coexistence commune (document d’Abu Dhabi fé...