Référence :
Islamochristiana 40 (2014) 125–147
Anglais
L’intégration de l’islam en Espagne
Titre original : « Islam’s integration in Spain »
Résumé
La présence musulmane en Espagne est bien plus récente que dans d’autres pays européens, si bien que parfois l’existence, dans ce pays, d’un vrai modèle d’intégration n’est pas claire. Cependant, la considération du cadre juridique permet d’identifier un modèle clair d’intégration religieuse pluraliste qui a permis à la communauté musulmane de s’établir et de croître en Espagne depuis le début de la démocratie. Aujourd’hui, la croissance rapide de la communauté musulmane est en train de pousser ce modèle jusqu’à ses extrêmes limites. Le modèle d’intégration est en partie inspiré par les idées de la pensée sociale catholique relative à la liberté religieuse et à la démocratie, et il peut être qualifié de communitarisme modéré. Une considération du point de vue musulman nous permet de percevoir les réalisations de ce modèle et de prévoir certains développements rendus nécessaires en vue d’affronter les défis d’aujourd’hui.
Summary: Muslim presence in Spain is much more recent than in other European countries so at times it is not clear if there is a real integration model in this country. Nevertheless, looking at the judicial framework permits the identification of quite a clear model of religious pluralism integration, which has allowed the Muslim community to establish itself and grow in Spain since the onset of democracy. The quick growth of the Muslim community is today pushing this model to its limits. The integration model is partially inspired by Catholic social–thought views on religious freedom and democracy and can be qualified as moderate communitarianism. A view from the Muslim perspective allows us to perceive the achievements of this model as well as to foresee some developments that will be necessary in order to meet today’s challenges.
télécharger le pdf
Auteur
Ressource de l'auteur sur ce site
article
La formation des imams en Europe : une vision d’ensemble
Titre original : "La formación de imanes en Europa : una visión de conjunto" Résumé Dans cet article, le professeur Sánchez Nogales étudie la question de la formation des imams en Europe. La ...
article
L’islam en Europe occidentale : panorama socio-historique et modèles « d’intégration »
Titre original : "El islam en Europa occidental. Panorama socio-histórico y modelos de "integración"" Résumé Cet article commence par un bref aperçu de l’histoire des relations entre l’Islam ...
article
L’islamisme, un « fondamentalisme » en islam
Titre original : "El islamismo, un “fundamentalismo” en el Islam" On retrouve souvent ces termes employés par les écrivains avec peu de précision. Dans la littérature journalistique, ils sont pa...
article
Christianisme et islam : dialogue et rencontre
Titre original : "Cristianismo e Islam. Diálogo y encuentro (en el marco del diálogo interreligioso)" Extrait de l'introduction (traduction) "En s’approchant du forum du dialogue inter-religi...
article
L’intégration de l’islam en Espagne
Titre original : "Islam's integration in Spain" Résumé La présence musulmane en Espagne est bien plus récente que dans d’autres pays européens, si bien que parfois l’existence, dans ce pays, ...
Ressources liées à
Islam en Europe
article
Deux mers, un même cap : le rapport 2026 du Service jésuite des migrants sur la frontière sud de l’Espagne
- Josep Buades
Rapport annuel du Service jésuite des migrants (SJM), organisme de l’apostolat social de la Compagnie de Jésus en Espagne, ce document rédigé par Josep (Pep) Buades Fuster examine les dynamiques mi...
videos
De Lavigerie au PISAI : l’histoire institutionnelle de l’engagement des Missionnaires d’Afrique avec l’islam
Donnée le 21 mai 2026 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie (PISAI) de Rome, cette conférence ouvre le cycle commémoratif du centenaire (1926-2026) de l'institut. Le père Moussa ...
videos
Dialogue interreligieux et nationalismes ethniques dans les Balkans
À l'invitation du PISAI (Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, Rome) et de Georgetown University, Ahmet Alibašić, professeur de civilisation islamique à la Faculté d'études islamiqu...
article
« La réception de l’œuvre de Rûmî en France : médiations culturelles, transferts symboliques et recomposition du croire », par Khalid El Khadiri
- Khalid El Khadiri
Dans la revue La Clé des Langues (ENS de Lyon, mars 2026), Khalid El Khadiri, doctorant en histoire et sociologie des religions à l'École pratique des hautes études (EPHE), analyse la réception con...
publication
Gouverner la diversité religieuse en Italie : droit, politiques publiques et pratique dans une ère pluraliste
- Alessandro Ferrari
Dans cet article paru dans la revue Religions 17/3 (2026), Alessandro Ferrari propose une analyse d’ensemble du régime italien de gouvernance de la diversité religieuse, à la croisée du droit...
videos
Anarchisme politique et religieux dans les formes musicales de l’islam rebelle : du rap au taqwacore
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
videos
De la régulation du son religieux à sa transformation en lumière : débats publics, juridiques et architecturaux sur l’adhān
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
videos
L’islam en Suisse et la mission du Centre suisse Islam et société
- Amir Dziri
Dans cet entretien accordé à Pluriel, Amir Dziri, professeur d'études islamiques à l'Université de Fribourg et directeur du Centre suisse Islam et société, revient sur les dix années d'existence de...