Référence :
Revista de Fomento Social Nº 287-288 (2017): Liber amicorum del profesor José Juan Romero Rodríguez S.I. (Universidad Loyola)

Espagnol

Ponts entre le Service Jésuite des Migrants et les Centres Jésuites d’Enseignement Supérieur pour le Dialogue Interreligieux avec l’Islam
Titre original : « Puentes entre el Servicio Jesuita a Migrantes y los centros jesuitas de educación superior para el diálogo interreligioso con el Islam »
En Espagne, les possibilités de dialogue interreligieux avec les musulmans se sont accrues avec les mouvements d’immigration, avec l’installation d’une importante population musulmane qui a formé un réseau de communautés, centres culturels, associations confessionnelles et organismes fédératifs islamiques. C’est pourquoi le Service des Jésuites des Migrants est le domaine apostolique dans lequel ont eu lieu le plus grand nombre d’occasions de rencontre avec des personnes et des institutions islamiques, que diverses formes de dialogue interreligieux aient été testées et que des recherches aient été menées pour mieux comprendre la valeur de la religion dans les processus de migration et d’intégration dans la société de destination, la diversité religieuse croissante dans la société espagnole, la concrétisation du droit fondamental à la liberté religieuse et de la gestion publique de la diversité religieuse.
La réflexion, la recherche et l’enseignement sur ces questions ont ouvert des canaux de collaboration entre le SJM et divers Instituts Universitaires et Départements du réseau des centres jésuites d’enseignement supérieur en Espagne (UNIJES).
Original title : « Puentes entre el Servicio Jesuita a Migrantes y los centros jesuitas de educación superior para el diálogo interreligioso con el Islam »
In Spain, opportunities for interreligious dialogue with Muslims have grown with the immigration movements, as an important Muslim population has settled and has formed a network of Islamic communities, cultural centers, confessional associations and federative bodies. Hence, the Jesuit Migrant Service is the apostolic field in which the most instances of encounter with Islamic people and institutions have been found, various formulas of interreligious dialogue have been tried and some research has been promoted to learn more about the value of religion in the processes of migration and integration in the destination society, the growing religious diversity in Spanish society, the realization of the fundamental right to religious freedom and the public management of religious diversity.
Reflection, research and teaching on these issues have opened channels of collaboration between the SJM and various University Institutes and Departments of the network of Jesuit centers of higher education in Spain (UNIJES).
En España, las oportunidades de diálogo interreligioso con musulmanes han crecido con los movimientos de inmigración, al haberse asentado una importante población musulmana que ha formado una red de comunidades, centros culturales, asociaciones confesionales y organismos federativos islámicos. De ahí que el Servicio Jesuita a Migrantes sea el ámbito apostólico en el que hayan cuajado más instancias de encuentro con personas e instituciones islámicas, se hayan ensayado fórmulas diversas de diálogo interreligioso y promovido alguna investigación para conocer más a fondo el valor de la religión en los procesos de migración e integración en la sociedad de destino, la diversidad religiosa creciente en la sociedad española, la concreción del derecho fundamental a la libertad religiosa y de la gestión pública de la diversidad religiosa.
La reflexión, investigación y docencia sobre estas cuestiones han abierto canales de colaboración entre el SJM y diversos Institutos Universitarios y Departamentos de la red de centros jesuitas de educación superior en España (UNIJES).
Auteur
Ressource de l'auteur sur ce site
videos
Une approche comparative des concepts de bien commun et de Maslaha
Conférence de Gonzalo VILLAGRAN, au deuxième Congrès international de PLURIEL à Rome Résumé Récemment, Afifi Al-Akiti et Joshua Horden ont proposé l’élaboration d’un nouveau domaine d’étude a...
videos
Présentation du congrès « Islam et appartenances » de PLURIEL
article
Être musulman dans un collège jésuite
Titre original : "Ser musulmán en un colegio jesuita" Article de Lea FIEDLER, sous la direction de Gonzalo VILLAGRÁN Résumé Cet article présente la démarche et les résultats d'une enquête ...
publication
Conversations transformatrices. Une méthodologie pour le dialogue islamo-chrétien dans le domaine de la pensée sociale religieuse
Titre original : « Conversaciones transformadoras. Una metodología para el diálogo islamo-cristiano en el campo del pensamiento social religioso » Le Prof. Villagran propose dans cet ouvrage d’entr...
article
Ponts entre le Service Jésuite des Migrants et les Centres Jésuites d’Enseignement Supérieur pour le Dialogue Interreligieux avec l’Islam
Titre original : "Puentes entre el Servicio Jesuita a Migrantes y los centros jesuitas de educación superior para el diálogo interreligioso con el Islam" En Espagne, les possibilités de dialogue...
article
L’intégration de l’islam en Espagne
Titre original : "Islam's integration in Spain" Résumé La présence musulmane en Espagne est bien plus récente que dans d’autres pays européens, si bien que parfois l’existence, dans ce pays, ...
Ressources liées à
Dialogue islamo-chrétien
article
Kenneth Cragg et l’événement du Coran
- Timo Güzelmansur
Article de Timo Güzelmansur paru sous le titre Kenneth Cragg und das Ereignis des Koran sur le portail théologique feinschwarz.net (12 juin 2026, en libre accès). Timo Güzelmansur présente le théol...
article
L’encyclique « Magnifica humanitas » de Léon XIV et le groupe de travail Pluriel sur le dialogue interreligieux assisté par l’IA
- Wael Saleh
Texte de Wael Saleh, chercheur à l’Université du Québec à Montréal (UQAM) et membre du comité de coordination de Pluriel. La concomitance entre la publication de l’encyclique Magnifica humanitas...
publication
La reconnaissance d’un colibri. Essais sur le dialogue interreligieux et l’œuvre missionnaire (2007-2025)
- Rémi Caucanas
Publié en mai 2026 au PISAI (Rome), ce recueil rassemble les essais de Rémi Caucanas sur le dialogue interreligieux et l’œuvre missionnaire, écrits entre 2007 et 2025. Le titre La reconnaissa...
videos
De Lavigerie au PISAI : l’histoire institutionnelle de l’engagement des Missionnaires d’Afrique avec l’islam
Donnée le 21 mai 2026 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie (PISAI) de Rome, cette conférence ouvre le cycle commémoratif du centenaire (1926-2026) de l'institut. Le père Moussa ...
videos
Dialogue interreligieux et nationalismes ethniques dans les Balkans
À l'invitation du PISAI (Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, Rome) et de Georgetown University, Ahmet Alibašić, professeur de civilisation islamique à la Faculté d'études islamiqu...
publication
Pour une théologie chrétienne des religions
- Michel Younès
Face à la diversité religieuse contemporaine, comment la théologie chrétienne peut-elle penser la place des autres religions dans le dessein de Dieu ? Michel Younès examine les trois « portes d&rsq...
publication
Théologie interculturelle
- Jean Patrick Nkolo Fanga
Parce que chaque théologie est culturellement située, la théologie chrétienne est forcément multiculturelle. Il lui reste cependant un pas de plus à franchir : devenir interculturelle. Traverser le...
article
Cloches et muezzin à l’unisson : le dialogue avec l’islam comme responsabilité spirituelle
- Timo Güzelmansur
Article de Timo Güzelmansur paru sous le titre Glocken und Muezzin im Einklang. Der Dialog mit dem Islam als geistliche Verantwortung dans Herder Korrespondenz (numéro spécial consacré au pape Léon...
télécharger le pdf