Hosted by

Pluriel

Initiated by

Pluriel

Supported by

Pluriel

Référence :

Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale, Vol. 52 – Giugno 2016

Anglais

2016

Le silence et l’usage social de la parole. Contribution à l’étude de l’éthique musulmane

Titre original : « Silence and Speech Etiquette. A Contribution to the Study of Islamic Ethics »

Résumé

Lorsqu’il s’agit du silence, le Coran emploie trois racines verbales différentes (ṣ-m-t, s-k-t, n-ṣ-t). Sur la base de cette profusion linguistique, la culture islamique arabe a élaboré une conception complexe du silence, qui embrasse un élément d’abstention, lié à la passivité et à l’immobilité, et à un élément cognitif, lié à l’écoute et à l’apprentissage. Le corpus exégétique et surtout la pensée morale — représentée ici principalement par le savant sunnite Ibn Abī al-Dunyā de Bagdad (m. 281/894), Kitāb al-ṣamt wa ādāb al-lisān — associent le silence à une discipline de la parole et lui attribuent une valeur selon l’islam, dans la mesure où il constitue la meilleure attitude dans la relation du croyant avec Dieu et avec les autres membres de la communauté musulmane.

Abstract: When speaking of silence, the Koran employs three different verbal roots (ṣ-m-t, s-k-t, n-ṣ-t); on the basis of this linguistic profusion, Arabic Islamic culture has elaborated a complex conception of silence, which embraces an element of abstention, linking it to passivity and stillness, and a cognitive element, linking it to listening and learning. The exegetical corpus and above all the moral literature, represented here chiefly by the learned Sunnite Ibn Abī al-Dunyā of Baghdad (d. 281/894)’s Kitāb al-ṣamt wa ādāb al-lisān, equate silence with verbal discipline and award it the status of an Islamic value, to the extent that it is posited as an optimal attitude in the believer’s relation with God and with other members of the Islamic community.

Summary: 1 Premise. – 2 Silence in the Koran and the Exegetical Literature. – 3 Silence in the Ethical-religious Literature of the Classical Period. – 4 Silence and Good Manners in Speech by Ibn Abī Al-dunyā. – 5 The Government of the Tongue and the Excellence of Silence. – 6 Conclusions.

Ressources liées àEthique

article

Maladie, mort et guérison. Les musulmans et l’urgence sanitaire

  • Antonio Cuciniello
  • Paolo Branca

Titre original : "Malattia, morte e cura. I musulmani e l’emergenza sanitaria" L'urgence sanitaire liée au Covid-19 a également eu un fort impact sur les croyants et les communautés religieuses ...

article

Les études de la radicalisation menant à la violence au nom de l’islam : cartographier les acteurs théoriques pour mieux comprendre les enjeux épistémologiques et éthiques

  • Wael Saleh

Résumé Inciter à la violence ou lui fournir une légitimation idéologique, religieuse ou théorique la justifiant ou la banalisant peut-il être considéré comme une action violente ? Selon la théor...

videos

Perspectives et opportunités de la finance islamique

  • Laurent Basanese

Forum Islam-Cristianesimo 2017-2018 Intervenant : Prof. Cédomir Nestorovic Modérateur : Laurent Basanese s.j. En collaboration avec la Faculté de Sciences sociales Université pontifical...

article

Morale musulmane, déontologie islamique, Šarī‘a en situations

  • BORRMANS Maurice

Résumé La nécessité rend-elle licite, en islam, ce qui est prohibé ? C’est à cette question qu’entend répondre le présent article. Le livre du Dr Kūksāl, dont son préfacier, le Shaykh Abū Labāba...

videos

L’islam, la norme démocratique et le radicalisme religieux

Conférence inaugurale du premier congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'Islam en Europe et au Liban (PLURIEL), par Yadh Ben Achour, juriste tunisien spécialiste en ...

videos

Pluralité et fondation des normes : quelles propositions pour l’islam ?

Premier congrès international de la Plateforme Universitaire de Recherche sur l'Islam en Europe et au Liban (PLURIEL) : axe sociétal Intervenant : Michel Terestchenko, maître de conférences en p...

article

Basra, berceau des études islamiques

  • Marco Demichelis

Titre original : "Basra, cradle of Islamic culture. An analysis of the urban area that was the early home of Islamic Studies" Résumé Plusieurs facteurs expliquent la primauté de Baúra dans le...

article

La gratitude de l’homme et la gratitude de Dieu. Remarques sur šukr dans les pensées islamiques traditionnelles

  • Ida Zilio-Grandi

Titre original : "The Gratitude of Man and the Gratitude of God. Notes on šukr in Traditional Islamic Thoughts" Résumé Le présent essai est une contribution à l’étude de la gratitude dans la ...