Pluriel

Plateforme universitaire de recherche sur l’islam

Initiée par la
fédération
des universités
catholiques
européennes

Soutenue par
la fédération
internationale
des universités
catholiques

Référence :

Islamochristiana 39 (2013) 71–91

Anglais

2013

Retour, repentance, amendement, réforme, reconversion : une contribution à l’étude du « tawba » dans le contexte de l’éthique islamique

Titre original : « Return, Repentance, Amendment, Reform, Reconversion. A contribution to the study of Tawba in the Context of Islamic Ethics »

Résumé

Le présent essai vise à explorer, dans le cadre de l’éthique islamique, la notion complexe de tawba, dont la particularité immédiate réside dans son double sens, s’apparentant à la « repentance » dans le cas de l’être humain, et au « pardon » dans le cas de Dieu. Notre enquête commencera par l’utilisation coranique de la racine twb, en observant son contenu explicite tel qu’établi par les premiers lexicographes (en particulier le travail d’Ibn Mansur), et en repérant ses occurences dans le Coran lui-même et dans l’exégèse classique, moderne et contemporaine, ainsi que dans la principale littérature didactique, y compris les contributions modernes.

Abstract

The present essay aims to explore, within the general framework of Islamic ethics, the complex notion of tawba, whose immediate peculiarity lies in its double meaning, being akin to “repentance” in the case of man, and “forgiveness” in the case of God. Our investigation will begin with the Koranic use of the root twb, observing its explicit content as established by the earliest lexicographers (in particular the work of Ibn Manẓūr), and identifying its presence in the Koran itself and in classical, modern and contemporary exegesis, as well as in the principal didactic literature, again including modern contributions.

Ressource(s) du chercheur sur le site de Pluriel

article

La gratitude de l’homme et la gratitude de Dieu. Remarques sur šukr dans les pensées islamiques traditionnelles

Titre original : "The Gratitude of Man and the Gratitude of God. Notes on šukr in Traditional Islamic Thoughts" Résumé Le présent essai est une contribution à l’étude de la gratitude dans la ...

article

Retour, repentance, amendement, réforme, reconversion : une contribution à l’étude du « tawba » dans le contexte de l’éthique islamique

Titre original : "Return, Repentance, Amendment, Reform, Reconversion. A contribution to the study of Tawba in the Context of Islamic Ethics" Résumé Le présent essai vise à explorer, dans le ca...

article

Réflexions sur la raḥma dans la tradition religieuse islamique

Titre original : "Réflexions sur la raḥma dans la tradition religieuse islamique" RÉSUMÉ : Cet essai traite de la « miséricorde » ou raḥma, non pas comme une caractéristique de la divinité, mais p...

article

Ḥilm ou « le discernement juste » : une contribution à l’étude de l’éthique islamique

Titre original : "Ḥilm or “Judiciousness”: A Contribution to the Study of Islamic Ethics" Premières lignes de l'introduction "Parmi les 99 beaux noms de Dieu énumérés dans la littérature isla...

article

Le silence et l’usage social de la parole. Contribution à l’étude de l’éthique musulmane

Titre original : "Silence and Speech Etiquette. A Contribution to the Study of Islamic Ethics" Résumé Lorsqu'il s'agit du silence, le Coran emploie trois racines verbales différentes (ṣ-m-t, ...

Ressources liées àEthique

publication

Normativité des Écritures sacrées dans le judaïsme, le christianisme et l’islam

  • Klaus von Stosch
  • Zishan Ahmad Ghaffar

Dans le judaïsme, le christianisme et l’islam, l’orientation par les « textes sacrés » est centrale. S’il était autrefois incontestable que ces textes pouvaient être considérés co...

videos

Muhammad Tahir-ul-Qadri, les Droits de l’Homme et la démocratie

  • Dirk Ansorge

Titre de la conférence : "Embrasser l’autre : L’approche de Muhammad Tahir-ul-Qadri en matière de Droits de l’Homme et de démocratie" Dans le monde occidental, l'homme politique pakistanais et é...

article

Écologie et développement durable comme expression de l’orientation morale islamique

  • Ida Zilio-Grandi

Titre original : "Environmentalism and sustainability as an expression of Islamic moral orientation" Résumé non disponible en français.  

article

Maladie, mort et guérison. Les musulmans et l’urgence sanitaire

  • Antonio Cuciniello
  • Paolo Branca

Titre original : "Malattia, morte e cura. I musulmani e l’emergenza sanitaria" L'urgence sanitaire liée au Covid-19 a également eu un fort impact sur les croyants et les communautés religieuses ...

article

Circoncision et citoyenneté européenne

  • Antonio Angelucci

Titre original : "Circoncisione e cittadinanza europea" Résumé La circoncision est une pratique qui se conforme principalement aux normes juives et musulmanes. Toutefois, certains documents d...

article

Les études de la radicalisation menant à la violence au nom de l’islam : cartographier les acteurs théoriques pour mieux comprendre les enjeux épistémologiques et éthiques

  • Wael Saleh

Résumé Inciter à la violence ou lui fournir une légitimation idéologique, religieuse ou théorique la justifiant ou la banalisant peut-il être considéré comme une action violente ? Selon la théor...

videos

Perspectives et opportunités de la finance islamique

  • Cédomir Nestorovic

Forum Islam-Cristianesimo 2017-2018 Intervenant : Prof. Cédomir Nestorovic Modérateur : Laurent Basanese s.j. En collaboration avec la Faculté de Sciences sociales Université pontificale grég...

videos

Islam et non-violence: de la théorie à la pratique

  • Adnane Mokrani

Conférence donnée à l'Université pontificale grégorienne, Rome, le 10 janvier 2019.