Évaluation scientifique de l’enseignement religieux islamique en Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Réalisé par le Centre de théologie islamique de l’Université de Münster (dirigé par Mouhanad Khorchide) à la demande du ministère de l’Éducation de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, ce rapport final d’évaluation scientifique (Abschlussbericht zur wissenschaftlichen Evaluierung des islamischen Religionsunterrichtes in Nordrhein-Westfalen) dresse le bilan de l’enseignement religieux islamique dans les écoles du Land sur la période 2023-2026. Il a été présenté au parlement régional le 21 janvier 2026.
Fondée sur une enquête auprès de 353 élèves et 60 enseignants, complétée d’entretiens, l’évaluation conclut à un effet positif de cet enseignement sur les élèves (notamment sur la tolérance et le climat scolaire) et recommande son extension. Le rapport, cosigné par Mouhanad Khorchide, Abdulkerim Şenel et Luisa Wellems, constitue une contribution de référence au débat allemand sur la place de l’islam dans l’école publique.
Conducted by the Center for Islamic Theology at the University of Münster (directed by Mouhanad Khorchide) at the request of the Ministry of Education of North Rhine-Westphalia, this final scientific evaluation report (Abschlussbericht zur wissenschaftlichen Evaluierung des islamischen Religionsunterrichtes in Nordrhein-Westfalen) assesses Islamic religious education in the schools of the Land over the 2023-2026 period. It was presented to the regional parliament on 21 January 2026.
Based on a survey of 353 students and 60 teachers, complemented by interviews, the evaluation concludes that this teaching has a positive effect on pupils (notably on tolerance and school climate) and recommends its expansion. Co-authored by Mouhanad Khorchide, Abdulkerim Şenel and Luisa Wellems, the report is a landmark contribution to the German debate on the place of Islam in state schools.
أنجز مركز اللاهوت الإسلامي بجامعة مونستر (بإشراف مهند خورشيد) هذا التقريرَ النهائيَّ للتقييم العلمي، بتكليفٍ من وزارة التعليم في ولاية شمال الراين-وستفاليا، وهو يقيّم تعليم الدين الإسلامي في مدارس الولاية خلال الفترة 2023-2026. وقد عُرض على برلمان الولاية في 21 يناير 2026.
واستناداً إلى استطلاعٍ شمل 353 تلميذاً و60 معلّماً، إلى جانب مقابلات، يخلص التقييم إلى أنّ لهذا التعليم أثراً إيجابياً في التلاميذ (لا سيّما في التسامح ومناخ المدرسة)، ويوصي بتوسيعه. والتقرير، الذي شارك في تأليفه مهند خورشيد وعبد الكريم شينال ولويزا فيليمس، يشكّل مساهمةً مرجعيةً في النقاش الألماني حول مكانة الإسلام في المدرسة العمومية.
Du même auteur sur Pluriel
Sans le judaïsme, pas d’islam. La source reniée
Mouhanad Khorchide Publié sous le titre original Ohne Judentum kein Islam. Die verleugnete Quelle, avec le sous-titre Die Wurzeln des muslimischen Antisemitismus. Eine aktuelle Analyse (Les…
Le Symbole de Nicée et l’islam. Débats autour du Nizänum dans les sourates coraniques
Mouhanad Khorchide Publié en 2025 chez Herder (192 p.), Nizänum und Islam. Debatten des Nizänums in koranischen Suren, dirigé par Angelika Neuwirth, Dirk Hartwig et Mouhanad…
La théologie environnementale islamique
Mouhanad Khorchide Titre original : Islamische Umwelttheologie Une théologie environnementale islamique déterminée est un phénomène scientifique encore récent. Comment définir une éthique environnementale contemporaine, quelles approches…
L’autre prophète : Jésus dans le Coran
Klaus von Stosch · Mouhanad Khorchide Jésus est considéré dans l’islam comme l’un des prophètes les plus importants, et dans le Coran comme un signe divin. Et pourtant sa place…
L’islam est charité : les fondements d’une religion moderne
Mouhanad Khorchide Pour la première fois dans l’espace germanophone : une théologie islamique contemporaine. Mouhanad Khorchide montre comment l’Islam peut se forger lui-même une conception de…
Sharia – le Dieu incompris : la voie vers une éthique islamique moderne
Mouhanad Khorchide Présentation de l’éditeur Peu de termes évoquent l’Islam comme la « charia ». Mouhanad Khorchide, explorant de nouvelles fondations d’une théologie islamique (« l’islam est miséricorde ») et…
Ressources liées à « Islam en Europe »
Éprouver une mosquée par la photographie : l’islam comme religion ordinaire
Guillaume Chatagny Résumé Publié en 2021 sous le titre original « Experiencing a Mosque Through Photography: Islam As an Ordinary Religion » dans la revue Visual…
L’islam européen et le cas italien : tendances et spécificités
Stefano Allievi Résumé Publié sous le titre original « European Islam and the Italian case. Tendencies and specificities » dans la revue Contemporary Islam (Springer, novembre…
L’islam en Suisse et la mission du Centre suisse Islam et société
Amir Dziri Dans cet entretien accordé à Pluriel, Amir Dziri, professeur d'études islamiques à l'Université de Fribourg et directeur du Centre suisse Islam et société, revient…
L’arabe en France, une langue en quête de légitimité
Ali Mostfa Résumé Deuxième langue la plus parlée en France, l’arabe demeure peu enseigné et peu reconnu. Présente surtout dans ses formes familiales et dialectales, la…
Ordre public de l’État et droits religieux de la famille. Durabilité et limites d’une relation juridique en évolution
Ilaria Valenzi Résumé La clause d'ordre public, qui protège les principes fondamentaux de l'ordre juridique, se trouve aujourd'hui mise à l'épreuve par la circulation des modèles…
Culte musulman en France : la réorganisation voulue par l’État est-elle en marche ?
Ali Mostfa Dans cet article paru le 26 février 2025 sur le média The Conversation, Ali Mostfa analyse l'évolution du Forum de l'islam de France (Forif),…