Le particularisme normatif musulman en matière funéraire et la police sanitaire mortuaire en Espagne
Paru sous le titre El particularismo normativo musulmán en materia funeraria y su relevancia en la reglamentación de policía sanitaria mortuoria en España dans l’ouvrage collectif Eficacia en el derecho estatal de normas o actos de las confesiones religiosas (2015), cet article de José Luis Llaquet de Entrambasaguas, professeur titulaire de droit ecclésiastique de l’État à l’Université Loyola Andalousie, cette contribution confronte les prescriptions funéraires musulmanes (inhumation sans cercueil, orientation, brièveté du délai) à la réglementation espagnole de police sanitaire mortuaire, et aux enjeux des carrés et cimetières musulmans.
Originally published as El particularismo normativo musulmán en materia funeraria y su relevancia en la reglamentación de policía sanitaria mortuoria en España in the collective volume Eficacia en el derecho estatal de normas o actos de las confesiones religiosas (2015), this article by José Luis Llaquet de Entrambasaguas, tenured professor of State Ecclesiastical Law at Universidad Loyola Andalucía, this chapter sets Muslim funerary prescriptions (burial without a coffin, orientation, promptness) against Spanish mortuary health regulations, and the issues surrounding Muslim burial plots and cemeteries.
نُشر هذا العمل في الأصل بعنوان:
El particularismo normativo musulmán en materia funeraria…, in Eficacia en el derecho estatal de normas o actos de las confesiones religiosas (2015)
وهو للباحث خوسيه لويس لاكيت دي إنترامباساغواس، أستاذ القانون الكنسي للدولة في جامعة لويولا الأندلس. يقابل هذا الفصل بين الأحكام الجنائزية الإسلامية (الدفن دون تابوت، والاتجاه، وسرعة الدفن) والأنظمة الإسبانية للصحة العامة للموتى، وقضايا المربّعات والمقابر الإسلامية.
Ressource de l'auteur sur ce site
article
« Les débats des années 1970 sur la séparation architecturale entre la Mosquée et la Cathédrale de Cordoue », par José Luis Llaquet de Entrambasaguas
Dans l'ouvrage collectif Gobernar la desorganización global (dir. Alfonso Chaves-Montero, Dykinson, 2026), José Luis Llaquet de Entrambasaguas, professeur de droit ecclésiastique de l'État à l'univ...
article
Islamophobie dans les relations de travail ? La symbolique musulmane dans l’entreprise privée
Paru sous le titre ¿Islamofobia en las relaciones laborales? Reciente jurisprudencia acerca de la simbología musulmana en la empresa privada dans la revue Laborum (nº 13, 2024), cet article de José...
article
L’islam en Catalogne : un ancrage problématique
Titre original : "El islam invertebrado en Cataluña: un anclaje problemático" Dans cet article, j'étudie la présence de l'islam dans l'histoire et le présent de la Catalogne, en analysant son ...
article
Transparence et islam en Espagne : les indicateurs de transparence des portails institutionnels des musulmans
Paru sous le titre Transparencia e Islam en España: indicadores de transparencia en los portales web institucionales de los musulmanes dans l’ouvrage collectif La transparencia y su aplicación a la...
article
Le cadre juridique des lieux de culte en Catalogne : 10 ans d’attente
Titre original : "El marco jurídico de los centros de culto en Cataluña: 10 años de expectativas" Il y a dix ans, la loi sur les lieux de culte en Catalogne est entrée en vigueur, suscitant des ...
article
L’islam désarticulé en Catalogne : un ancrage problématique
Paru sous le titre El Islam invertebrado en Cataluña: un anclaje problemático dans la Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado (nº 51, 2019), cet article de José Luis L...
article
Le cadre juridique des lieux de culte en Catalogne : dix ans d’attentes
Paru sous le titre El marco jurídico de los centros de culto en Cataluña: 10 años de expectativas dans la revue Derecho y religión (nº 14, 2019), cet article de José Luis Llaquet de Entrambasaguas,...
videos
Contextualiser l’islam dans l’Espagne contemporaine
Titre original : "Contextualising Islam in contemporary Spain" Conférence de Jose-Luis LLAQUET lors du deuxième Congrès international de PLURIEL à Rome. J'ai récemment étudié la présence de l'isl...
article
La reconnaissance juridique de l’islam contemporain en Espagne
Paru sous le titre El reconocimiento jurídico del Islam contemporáneo en España dans la Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado (nº 43, 2017), cet article de José Luis...
Ressources liées à
Islam contemporain
article
Wael Saleh : « Reconnaître sans enfermer pour mieux “désaltériser” le débat public »
- Wael Saleh
Dans une tribune publiée le 20 juillet 2026 par Le Devoir, Wael Saleh, membre du comité scientifique de Pluriel, propose une notion neuve pour le débat démocratique contemporain : la « désaltérisat...
videos
« Guerre et paix », par Adrien Candiard
Le mercredi 20 mai 2026, l'Institut dominicain d'études orientales (IDEO) a accueilli au Caire une conférence du frère Adrien Candiard, dominicain et islamologue, sur le thème « Guerre et paix ». F...
publication
Photographier l’islam ordinaire
- Guillaume Chatagny
À quoi ressemble concrètement l’islam au sein d’une association musulmane ? C’est à cette question que répond le sociologue Guillaume Chatagny dans cet ouvrage issu d’une en...
publication
Les Frères musulmans dans les relations internationales : rôles et conséquences
- Wael Saleh
Dans cet ouvrage publié par TRENDS Research & Advisory (Abou Dhabi, mai 2026), Wael Saleh, membre du comité de coordination de Pluriel, analyse la place et les modes d’action des Frères m...
publication
Maurice Borrmans et la crise du dialogue islamo-chrétien. L’islamologie en question ?
- Florence Javel
En 2025-2026, nous célébrons les soixante ans du concile Vatican II et de la déclaration Nostra aetate (28 octobre 1965). Un siècle plus tôt, en octobre 1925, naissait à Lille Maurice Borrmans, fut...
publication
Le cygne noir et la chute du régime du turban noir : repenser l’avenir de l’Iran et du Moyen-Orient
- Wael Saleh
Dans cette analyse publiée par TRENDS Research & Advisory (Abou Dhabi, 27 mars 2026) sous le titre original The Black Swan and the Fall of the Black Turban Regime: Rethinking the Future of Iran...
publication
L’islam et les musulmans. Doctrines, écoles et tendances actuelles
- Michel Younès
Paru le 16 avril 2026. L’islam, comme réalité historique, religieuse et civilisationnelle, est difficilement définissable. Il peut être perçu comme une forme de gouvernance politique, une expressio...
publication
Gouverner la diversité religieuse en Italie : droit, politiques publiques et pratique dans une ère pluraliste
- Alessandro Ferrari
Dans cet article paru dans la revue Religions 17/3 (2026), Alessandro Ferrari propose une analyse d’ensemble du régime italien de gouvernance de la diversité religieuse, à la croisée du droit...