Référence :
Islamochristiana 36 (2010) 47–62
Anglais
Titre original : « Ashura in sunnite mirrors, confused borders between joy and sadness »
Résumé
Cet article analyse les points de vue sunnites sur ‘Āshūrā’ et l’assassinat/martyre d’al–Ḥusayn, le petit–fils du Prophète Muḥammad. Ce n’est pas un travail exhaustif, mais plutôt sélectif. Il recherche des exemples pertinents pour démontrer la diversité des opinions parmi les musulmans sunnites dans le passé et aujourd’hui, à la charnière des frontières mouvantes entre les deux communautés. Les trois principaux textes analysés sont d’Abū Bakr Ibn al–‘Arabī (m. 1148), Ibn Khaldūn (m. 1406) et Mawdūdī (m. 1979). Une variété d’opinions qui vacille entre la compassion avec la tragédie d’al–Ḥusayn à une position plus ou moins prudente. Le noyau de la question est l’évaluation morale des premières générations de l’Islam, dont les musulmans ont reçu le Message. La crédibilité des Compagnons du Prophète reste une doctrine essentielle pour la mentalité sunnite, le scandale de Karbalā’ n’était pas son unique défi, mais peut-être le plus éloquent.
Original title: « Ashura in sunnite mirrors, confused borders between joy and sadness »
SUMMARY: This article analyzes the Sunnite views of ‘Āshūrā’ and the assassination/martyrdom of al–Ḥusayn, the grandson of the Prophet Muḥammad. It is not an exhaustive work; it is rather selective, searching for meaningful examples to demonstrate the diversity of opinions among Sunnite Muslims in the past and modern times, in moving borders between the two communities. The three main texts analyzed are those of Abū Bakr Ibn al–‘Arabī (d. 1148), Ibn Khaldūn (d. 1406) and Mawdūdī (d. 1979). A variety of opinions vacillates from the compassion with al–Ḥusayn’s tragedy to a more cautious position. The core of the question is the moral evaluation of the first generations of Islam, from whom Muslims received the Message. The credibility of the Prophet’s Companions remains a crucial doctrine in the Sunnite mind, the scandal of Karbalā’ was not the only challenge but perhaps the most eloquent.
videos
La formation au dialogue
Lecture: Prof. Adnane Mokrani, PISAI Conference, 23 01 2015.
videos
Vers une théologie islamique dialogique et a-polémique
Axe théologique - Premier congrès international de la Plateforme Universitaire de Recherche sur l'Islam en Europe et au Liban (PLURIEL). Intervenant : Adnane Mokrani - Professeur associé à l'Insti...
article
Le dialogue entre le Mouvement des Focolari et les musulmans
Titre original : "Il dialogo del Movimento dei Focolari con i Musulmani" Résumé : Les rencontres d’académiciens et les rapports entre les représentants officiels des Églises chrétiennes et des c...
article
Points de vue sunnites sur Achoura, entre joie et tristesse
Titre original : "Ashura in sunnite mirrors, confused borders between joy and sadness" Résumé Cet article analyse les points de vue sunnites sur ‘Āshūrā’ et l’assassinat/martyre d’al–Ḥusayn, ...
article
Le Khatim an-Nabiyyin (le sceau des prophètes) et sa perspective inclusive sur Abraham : Muhammad et ‘Isa ibn Maryam en dialogue
Titre original : "The Khatim an-Nabiyyin (The Seal of the Prophets) and Its Inclusive Abrahamic Perspective: Muhammad and ‘Isa ibn Maryam in Dialogue" Résumé : "Muhammad n'est le père d'aucun...
article
Joseph dans le Coran, un récit prophétique. Incidents et langage spécifique
Titre original : "Joseph in the Qur’ān, a prophetic narrative. Incidents and specific language" Résumé non disponible en français
article
La naissance du prophète Muhammad – Approche thématique et littéraire des textes traditionnels
Notre approche des textes entourant la naissance et l'enfance du Prophète MuÌammad dans la Sîra est plus littéraire qu'historique. Il a semblé opportun de revisiter ces textes, bien connus des sava...
article
Points de vue sunnites sur Achoura, entre joie et tristesse
Titre original : "Ashura in sunnite mirrors, confused borders between joy and sadness" Résumé Cet article analyse les points de vue sunnites sur ‘Āshūrā’ et l’assassinat/martyre d’al–Ḥusayn, ...