Hosted by

Pluriel

Initiated by

Pluriel

Supported by

Pluriel

Référence :

dans Christian Cannuyer et Catherine Vialle, (éd.), dans Acta Orientalia belgica XXVIII – Les naissances merveilleuses en Orient, Bruxelles, 2015, p. 307-321.

2015

La naissance du prophète Muhammad : approche thématique et littéraire des textes traditionnels

Notre approche des textes entourant la naissance et l’enfance du Prophète MuÌammad dans la Sîra est plus littéraire qu’historique. Il a semblé opportun de revisiter ces textes, bien connus des savants, dans une perspective intertextuelle qui vise à établir un lien formel ou substantiel avec la littérature biblique. Après les généalogies, nous présentons successivement les annonces et les signes avant-coureurs de la naissance du Prophète, les récits des événements avec leur caractère cosmique et merveilleux, et enfin l’épisode du moine Bahira. Notre enquête a apporté de nouveaux éléments, notamment le lien clair entre l’épisode du rêve du roi Rabi’a et le livre de Daniel. C’est la première fois, semble-t-il, que cela est mis en évidence. De plus, nous avons trouvé quelques références directes ou allusives aux livres de la Genèse, Jonas, Daniel, les Psaumes, et aux Évangiles de Matthieu, Luc et Jean.

Original title : « La naissance du prophète Muhammad – Approche thématique et littéraire des textes traditionnels »

Abstract

Our approach of the texts surrounding the birth and childhood of the Prophet MuÌammad in the Sîra, is more literary than historical. It seemed appropriate to revisit these texts, well known to scholars, in an intertextual perspective that tends to establish any formal or substantial link with the biblical literature. After the genealogies, we present successively the announcements and the warning signs of the Prophet’s birth, the stories of the events with their cosmic and wonderful character, and finally the episode of the monk Bahira. Our investigation has brought new elements, especially the clear link between the episode of the dream of King Rabi’a and the text of Daniel. This is the first time, it seems, that this is highlighted. In addition, we found a few direct or allusive references to the books of Genesis, Jonah, Daniel and the Psalms, and the Gospels of Matthew, Luke and John.

Ressources liées àEtudes coraniques

publication

Le scellement de la prophétie en Islam

La notion de khatm al-nubuwwa, en tant que fin de la prophétie, s’est imposée comme une doctrine théologique fondamentale en Islam. Dès la mort de Muḥammad en 632, elle fut au cœur de multiples con...

videos

Islam et altérité : regard d’une théologienne musulmane

  • Nayla Tabbara

Le pourquoi et le comment d’une nouvelle théologie des religions en islam La question du salut La perception de l’autre et la perception de soi Conférence donnée dans le cadre du webinaire « I...

article

Le Khatim an-Nabiyyin (le « sceau des prophètes ») et sa perspective inclusive sur Abraham : Muhammad et ‘Isa ibn Maryam en dialogue

  • Marco Demichelis

Titre original : "The Khatim an-Nabiyyin (The Seal of the Prophets) and Its Inclusive Abrahamic Perspective: Muhammad and ‘Isa ibn Maryam in Dialogue" Résumé "Muhammad n'est le père d'aucun d...

article

La miséricorde, nouvelle opportunité de dialogue entre musulmans et chrétiens

  • Rafael Vázquez Jiménez

Titre original : "La Misericordia, nueva oportunidad para el diálogo entre musulmanes y cristianos" Résumé Le concept commun au christianisme et à l'islam de miséricorde doit être clarifié da...

publication

Actes du deuxième Congrès « Islam et appartenances » de Pluriel

Après son premier congrès international à Lyon du 6 au 9 septembre 2016 sur le thème « L’islam au pluriel : foi, pensée, société »[1], l’actuelle étude rassemble les actes du deuxième Congrès de PL...

article

Joseph dans le Coran, un récit prophétique. Analyse narrative et linguistique

  • Antonio Cuciniello

Titre original : "Joseph in the Qur’ān, a prophetic narrative. Incidents and specific language" Résumé L’objet de cet essai est la prophétie dans le Coran, à travers les récits des prophètes et...

videos

Nouvelles recherches sur le Coran et sur les origines de l’islam

Conférencier : Mohammad Ali Amir-Moezzi Modérateur: P. Diego Sarrió Cucarella Introduction : P. Laurent Basanese s.j.   Conférence organisée par l'Université pontificale grégorienn...

publication

« Religion et territoire » : actes du colloque international du Centre d’études et d’interprétation du fait religieux

Actes du colloque international organisé par le Centre d’études et d’interprétation du fait religieux de la Faculté de sciences religieuses de l’USJ. (10-11 Février 2017) Publié a...