University platform for research on Islam

Initiated by
the Federation
of European

Supported by
the International
of Catholic

Publisher : L'Harmattan - Paris




Proceedings of the Congress : Islam at plural, thought, faith, society

Publication of the proceedings of the first congress of PLURIEL held from 6 to 9 September 2016 at the Catholic University of Lyon.

Edited by Ali Mostfa and Michel Younès.

The theme of the congress was “Islam in the Plural. Faith, Thought and Society”

The main objective of this congress was to cross views and methodologies for a better perception of the current reality. Three axes of work punctuated the congress: the geopolitical axis where it was a question of understanding the current dynamics and their economic and confessional deployment; the theological axis which should make the questions appear sub-underlying any interreligious encounter and the societal axis relating to the diversity inherent in any religious movement, particularly in its way of meeting the challenges of modernity.

Purchase Order

Page of the book on the publisher’s website

Publication des actes du premier congrès de PLURIEL qui s’est tenu du 6 au 9 septembre 2016 à l’Université catholique de Lyon.

Sous la direction de Ali Mostfa et Michel Younès.

Le thème du congrès était “L’islam au pluriel. Foi, pensée et société”

L’objectif principal de ce congrès était de croiser les regards et les méthodologies pour une meilleure perception de la réalité actuelle. Trois axes de travail ont rythmé le congrès : l’axe géopolitique où il s’agissait de comprendre les dynamiques actuelles et leur déploiement économique et confessionnel ; l’axe théologique qui devrait faire apparaître les questions sous-jacentes à toute rencontre interreligieuse et l’axe sociétal relatif à la diversité inhérente à tout mouvement religieux, notamment dans sa manière de croiser les défis propres à la modernité.

نشر أعمال مؤتمر PLURIEL الأوّل الذي عُقد في الجامعة الكاثوليكية في ليون من 6 إلى 9 أيلول/سبتمبر 2016.

بإشراف علي مصطفي وميشال يونس.

تناول المؤتمر موضوع “الإسلام بأوجهه المتعدّدة: الفكر والإيمان والمجتمع”.

تمثّل الهدف الرئيس من هذا المؤتمر بجمع وجهات النظر والمنهجيات للحصول على نظرة فضلى إلى الواقع الحالي. وقد انتظم إيقاع المؤتمر حول محاور ثلاثة: المحور الجيوسياسي الذي صبّ في فهم الديناميات الحالية وانتشارها الاقتصادي والطائفي؛ ومحور الدراسات الإسلاميّة المفترض به أن يكشف الأسئلة الكامنة خلف كلّ لقاء بين الأديان؛ والمحور المجتمعي المرتبط بالتنوّع المتأصّل في كلّ حركة دينية خصوصاً في طريقة تجاوزها التحديّات الخاصة بالحداثة.

Resources of this researcher


Religious Radicalism. The Challenges of an Ill-Defined Concept in Europe

Ali Mostfa, professor of linguistics and discourse analysis at the Catholic University of Lyon, analyses the semantic shifts about the notion of religious radicalism, particularly since the Septemb...


Otherness And Spatial Dimension In The Arabic Language And Culture

Etymologically, the noun âkhar from the verb âkhara, rather draws the action of postponing, أَخَّرَ العَمَلَ, or temporarily deprogramming an action. al-âkhar on some other hand does not establish ...


Discourses and strategies of otherness: Crossed perspectives and analyses

Summary: The interest of discourse analysis is to highlight the articulations of texts and social locations (Maingueneau, 2012). Questioning the functioning of these formations and the conditions o...


Religious radicalization. Process of a controversial concept

Introduction : I would like to seize the opportunity of my first participation to the Mediterranean website to raise the issue of radicalisation as a concept, which has permeated the political a...


Political and Religious Fields in Morocco. Issues and stakes of power and authority

Conference « Religious Authority in Islam », organised by the Centre for the Study of Cultures and Religions and the Research Unit of the Catholic University of Lyon (UCLy), on 18 and 19 November 2...


From Islamic Reference to Conservative Pragmatism. The Sinuous Political Discourse of the Moroccan Party of Justice and Development

Online conference organised by Trends Research and Advisory, on the theme The Muslim Brotherhood in the Arab World: Signs of Decline and Strategies to Survive. The lecture of Ali Mostfa starts b...


The radical discourse and civilisational stake

Lecture given on 14 October 2021 at the Catholic University of Lyon during the conference « Radicalisation leading to violence in the name of Islam, Epistemological, methodological and ethical appr...


Violence and Jihad in Islam: From the War of Words to the Clashes of Definitions

This article explores the phenomena of violence and jihad in three parts: their emergence and trajectory in the Qur’anic text, their meanings, and their entanglement with the religious cause. The o...


The challenges of religious visibility in the liberal public space

Western modernity has engaged the religious question, over the past thirty years in processes that show an increased interaction between religiosity, visibility and urban public space. At a time wh...


Proceedings of the Congress : Islam at plural, thought, faith, society

Publication of the proceedings of the first congress of PLURIEL held from 6 to 9 September 2016 at the Catholic University of Lyon. Edited by Ali Mostfa and Michel Younès. The theme of the co...

Resources related to keywords


Overcoming the Imperialist Seduction: A Polylogue Reading of Mary towards a Theology of Peace

  • Michaela Quast-Neulinger

"The current war waged by Russia against Ukraine once again sheds light on the ambivalent role of religion in violent conflicts, and especially the use of religious figures for imperialist politica...


Islamochristiana 48 : Christian Theological Engagement with Islam

“PISAI is pleased to announce the publication of Islamochristiana 48 (dated 2022), an issue devoted to the theme “The theological engagement of Christians with Islam”. The encount...


The Science of Letters and Alchemy in Ibn ʿArabī’s Jesus

  • Jaime Flaquer Garcia

"This article briefly presents what the science of letters and alchemy meant for Ibn ʿArabī and explains why this Sufi mystic attributes the highest degree of these sciences to Jesus. We will see h...


Bad guy or good guy? The framing of an imam

  • Noemi Trucco

In this paper, we investigate framing in the case of an imam in Switzerland. We conducted a qualitative content analysis of 175 articles from Swiss newspapers and public broadcasting websites in Ge...


Breaking Ramadan in the city centre. The public presentation of a young Muslim association

  • Guillaume Chatagny

By Federico Biasca and Guillaume Chatagny "This article presents, describes, and analyses an event for breaking the fast organized in the public sphere by a local association of young Muslims in...


Syriac Theology: Past and Present

  • Klaus von Stosch

“This volume takes us back to the roots of Christianity and exemplifies the significance of Syriac Theology for our time. Bringing together articles by scholars from diverse disciplines, this...


Being yourself through the other. How I grew up in a context of diversity

  • Michel Younès

“This book retraces the itinerary of Michel Younès in which he shows that otherness is part of identity. In a context where cultural and religious diversity is no longer an option, he seeks t...


The Caliphate and Secularism. Syrian perspectives

  • Wasim Salman

The book confronts us with two opposing possibilities facing contemporary Arab society, namely the caliphate and secularism. While the former refers to the Islamic monarchy, theocracy and absolute ...