English,
Arabic
Online conference organised by Trends Research and Advisory, on the theme The Muslim Brotherhood in the Arab World: Signs of Decline and Strategies to Survive.
The lecture of Ali Mostfa starts by 16″10 (original speech in Arabic).
Original title : المسارات المتعرجة للخطاب السياسي المغربي لحزب العدالة والتنمية.من المرجعية الإسلامية إلى البراغماتية المحافظة
Live translation in English : https://www.youtube.com/watch?v=ecWKJBnlnqc
Conférence virtuelle organisée par Trends Research and Advisory, sur le thème The Muslim Brotherhood in the Arab World: Signs of Decline and Strategies to Survive.
La conférence d’Ali Mostfa commence à partir de 16″10 (intervention originale en arabe).
Titre original : المسارات المتعرجة للخطاب السياسي المغربي لحزب العدالة والتنمية.من المرجعية الإسلامية إلى البراغماتية المحافظة
Intervention interprétée en anglais : https://www.youtube.com/watch?v=ecWKJBnlnqc
Résumé :
Dans le contexte marocain, la question de l’influence de l’idéologie des Frères musulmans dans les partis et mouvements à référence islamique est prise dans un débat politique et intellectuel permanent qui oppose deux camps. Le premier considère que l’islamisme marocain est un phénomène endogène, déconnecté de l’idéologie des Frères musulmans et lié à l’émergence du mouvement national contre le colonialisme. Le second camp confirme que les partis et mouvements politiques islamiques ont toujours été sous l’influence d’une idéologie islamiste importée depuis ses débuts dans les années 1960 pour certains et 1970 pour d’autres. Au-delà de cette opposition, la relation entre les champs politique et religieux au Maroc est fondée sur des choix tactiques et des enjeux pragmatiques, souvent loin des orientations purement idéologiques. Les autorités marocaines sont plus enclines à autoriser l’émergence d’un islam politique national à une idéologie islamiste étrangère, quelles que soient les filiations doctrinales. Cette ambiguïté persiste aujourd’hui dans l’espace public marocain qui demeure la vitrine de la bonne moralité islamique. Les stratégies des autorités marocaines à l’égard des mouvements et partis politiques marocains d’inspiration islamique sont fondées sur une combinaison de pragmatisme et de méfiance. Malgré une forte tentative de contrôler le champ d’action des mouvements islamiques et de limiter leurs objectifs et ambitions, les autorités marocaines considèrent que leur participation à la vie politique peut contribuer à renforcer la base et la légitimité de l’establishment religieux au Maroc. D’autre part, les mouvements concernés pensent que leur participation au jeu politique et leur présence dans le champ social leur permettraient d’obtenir une reconnaissance légale et une légitimité à long terme. Dans ce qui suit, nous allons tenter d’analyser les contradictions qui structurent l’implication croissante de l’islam politique dans l’espace public marocain. Notre analyse se concentre sur le Parti de la justice et du développement (PJD) en tant que lieu où se cristallisent les confrontations autour de l’émergence de l’islam politique au Maroc.
يبدأ مؤتمر علي مصطفى في 10’16
ترتكز العلاقة بين المجالين السياسي والديني في المغرب بشكل عام على خيارات تكتيكية وقضايا براغماتية، وغالبًا ما تكون بعيدة عن التوجهات الأيديولوجية البسيطة. وفي هذا السياق، فإن تأثير أيديولوجية الإخوان المسلمين على الأحزاب والحركات الإسلامية المغربية محاصر في نقاش سياسي وفكري دائم يعارض معسكرين. يعتقد المعسكر الأول أن الإسلاموية المغربية هي إسلاموية نابعة من الداخل، ومنفصلة عن أيديولوجية الإخوان المسلمين. يؤكد المعسكر الثاني أن الأحزاب والحركات السياسية الإسلامية كانت دائمًا تحت تأثير أيديولوجية إسلامية مستوردة منذ بداياتها في الستينيات بالنسبة للبعض، وفي السبعينيات للبعض الآخربالنسبة للبعض، وفي السبعينيات للبعض الآخر.
ترتكز العلاقة بين المجالين السياسي والديني في المغرب بشكل عام على خيارات تكتيكية وقضايا براغماتية، وغالبًا ما تكون بعيدة عن التوجهات الأيديولوجية البسيطة. وفي هذا السياق، فإن تأثير أيديولوجية الإخوان المسلمين على الأحزاب والحركات الإسلامية المغربية محاصر في نقاش سياسي وفكري دائم يعارض معسكرين. يعتقد المعسكر الأول أن الإسلاموية المغربية هي إسلاموية نابعة من الداخل، ومنفصلة عن أيديولوجية الإخوان المسلمين. يؤكد المعسكر الثاني أن الأحزاب والحركات السياسية الإسلامية كانت دائمًا تحت تأثير أيديولوجية إسلامية مستوردة منذ بداياتها في الستينيات بالنسبة للبعض، وفي السبعينيات للبعض الآخر.
تميزت السنوات العشر لحزب العدالة والتنمية على رأس الحكومة المغربية (2011-2011) بسلسلة من التنازلات السياسية التي تعكس الدور المركزي لـ “الدولة العميقة” في المغرب، ودورها الحاسم في ادارة البلاد. بعد عشر سنوات على رأس حكومتين ائتلافيتين، سيكون من الخطأ استنتاج الفكرة أن حزب العدالة والتنمية قد أضفى على المجتمع المغربي مرجعية إسلامية عميقة. من “العمل السري إلى النشاط الشرعي”، حسب محمد طوزي، أصبح حزب العدالة والتنمية أخيرًا حزبًا تابعا للإدارة العامة، محافظًا وقوميًا، ذو نكهة إسلامية طفيفة، لكن ليس أكثر.
videos
Otherness And Spatial Dimension In The Arabic Language And Culture
Etymologically, the noun âkhar from the verb âkhara, rather draws the action of postponing, أَخَّرَ العَمَلَ, or temporarily deprogramming an action. al-âkhar on some other hand does not establish ...
publication
Discourses and strategies of otherness: Crossed perspectives and analyses
Summary: The interest of discourse analysis is to highlight the articulations of texts and social locations (Maingueneau, 2012). Questioning the functioning of these formations and the conditions o...
article
Religious radicalization. Process of a controversial concept
Introduction : I would like to seize the opportunity of my first participation to the Mediterranean website to raise the issue of radicalisation as a concept, which has permeated the political a...
videos
Political and Religious Fields in Morocco. Issues and stakes of power and authority
Conference « Religious Authority in Islam », organised by the Centre for the Study of Cultures and Religions and the Research Unit of the Catholic University of Lyon (UCLy), on 18 and 19 November 2...
videos
From Islamic Reference to Conservative Pragmatism. The Sinuous Political Discourse of the Moroccan Party of Justice and Development
Online conference organised by Trends Research and Advisory, on the theme The Muslim Brotherhood in the Arab World: Signs of Decline and Strategies to Survive. The lecture of Ali Mostfa starts b...
videos
The radical discourse and civilisational stake
Lecture given on 14 October 2021 at the Catholic University of Lyon during the conference « Radicalisation leading to violence in the name of Islam, Epistemological, methodological and ethical appr...
article
Violence and Jihad in Islam: From the War of Words to the Clashes of Definitions
This article explores the phenomena of violence and jihad in three parts: their emergence and trajectory in the Qur’anic text, their meanings, and their entanglement with the religious cause. The o...
article
The challenges of religious visibility in the liberal public space
Western modernity has engaged the religious question, over the past thirty years in processes that show an increased interaction between religiosity, visibility and urban public space. At a time wh...
publication
Proceedings of the Congress : Islam at plural, thought, faith, society
Publication of the proceedings of the first congress of PLURIEL held from 6 to 9 September 2016 at the Catholic University of Lyon. Edited by Ali Mostfa and Michel Younès. The theme of the co...
videos
The Populist Political Style of the Islamist Moroccan party, the PJD
Auteur(s) :
Title of the lecture : 'The «Us» Against the «Others», the Populist Political Style of the Islamist party the PJD' How do religious actors understand an increasingly globalised and pluralistic w...
videos
The representation of non-Islamist Muslims in Sunni Islamist discourse
Auteur(s) :
Full lecture title : 'The representation of non-Islamist Muslims in Sunni Islamist discourse: an intra-religious otherness?' In what ways do non-Brother Muslims (especially secular, liberal and ...
videos
Islamists and international relations
Auteur(s) :
Full title of the conference: "Islamists and International Relations. What worldview? What diplomatic practices? Emergence, evolution and amendment of a culturalist and antagonistic theory of world...
videos
Political and Religious Fields in Morocco. Issues and stakes of power and authority
Auteur(s) :
Conference « Religious Authority in Islam », organised by the Centre for the Study of Cultures and Religions and the Research Unit of the Catholic University of Lyon (UCLy), on 18 and 19 November 2...
videos
From Islamic Reference to Conservative Pragmatism. The Sinuous Political Discourse of the Moroccan Party of Justice and Development
Auteur(s) :
Online conference organised by Trends Research and Advisory, on the theme The Muslim Brotherhood in the Arab World: Signs of Decline and Strategies to Survive. The lecture of Ali Mostfa starts b...
videos
From Applied Islamology to Applied Islamismology
Auteur(s) :
Lecture given on 14 October 2021 at the Catholic University of Lyon during the conference "Radicalisation leading to violence in the name of Islam, Epistemological, methodological and ethical appro...
article
The Mihna. Deconstruction and reconsideration of the Mu’tazilite role in the “Inquisition
Auteur(s) :
Abstract The Miḥna has usually been attributed to the Mu‘tazilite theological school as expression of something unusual, a bid‘ah (Islamic innovation) related to a rationalist group of theologia...
publication
The (neo) Muslim Brothers and the new capitalist spirit
Auteur(s) :
-
article
The Theory of Inclusion / Moderation as a Gate to Islamic Populism: The Case of the Muslim Brotherhood (Egypt, Palestine, Jordan and Syria)
Auteur(s) :
Original title : La Teoría de la Inclusión/Moderación como puerta hacia el Populismo Islámico: El caso de los Hermanos Musulmanes (Egipto, Palestina, Jordania y Siria) Abstract In the last deca...
publication
What power does religion have? Questions for Christianity and Islam
Auteur(s) :
Das Thema „Religion und Macht“ ist umfangreicher als die Frage nach dem Verhältnis der Religion zum Staat und zu demokratischen Strukturen. Im Namen Gottes wird in menschliches Leben eingegriffen, ...